Эссе «У. Шекспир. Творчество драматурга, его значение в мировой литературе»

Когда я впервые открыл томик сонетов Шекспира, мне показалось, что я держу в руках не книгу, а огромный, живой мир. Странно, правда? Прошло больше четырехсот лет, а мы до сих пор спорим о его героях, плачем над судьбой Ромео и Джульетты, содрогаемся от злодейства Яго и пытаемся разгадать загадку Гамлета. Почему же англичанин, писавший в эпоху пышных воротников и париков, остается нашим современником? Думаю, секрет Шекспира в том, что он был не просто драматургом. Он был человеком, который заглянул в самую глубину человеческой души и не побоялся рассказать нам о том, что там увидел.
Удивительно, но Шекспир почти не придумывал сюжетов. Историю о влюбленных из Вероны, о датском принце, о мавре-полководце он брал из старых хроник и новелл. Казалось бы, что тут нового? Но он брал сухую историю и наполнял ее живой кровью. Его герои переставали быть картонными фигурами. Они начинали дышать, любить, ненавидеть, сомневаться. Посмотрите на Гамлета. Вроде бы простая история: принц должен отомстить за убитого отца. Но Шекспир превратил это в вечный философский вопрос: а стоит ли бороться со злом, если сам рискуешь стать злом? «Быть или не быть» — это ведь не про смерть. Это про наш каждодневный выбор. Стоит ли терпеть удары судьбы или надо сопротивляться? Каждый из нас хоть раз задавал себе этот вопрос. Именно в этом и заключается гений Шекспира: он писал о вечных проблемах, которые никогда не устареют.
Мне кажется, что главное открытие Шекспира — это сам человек. До него герои в пьесах часто были или абсолютными злодеями, или образцовыми добродетелями. Шекспир же показал, что внутри каждого из нас живет целая вселенная из противоречий. Возьмите короля Лира. Сначала он кажется нам гордым и глупым стариком, который прогнал единственную любящую дочь. Но потом, потеряв все, пройдя через унижение и безумие, он становится мудрым и по-настоящему несчастным человеком. Мы видим, как он меняется, и начинаем ему сочувствовать. Или Отелло. Он благородный герой, воин, но ревность — это страшная болезнь, которая превращает его в убийцу. Шекспир не говорит нам, что Отелло плохой. Он показывает, как любовь может перерасти в безумие. Каждый его персонаж — это урок психологии, мастерски переложенный на язык театра.
А ведь он еще и гениальный поэт! Язык Шекспира — это музыка. Я не англичанин, но даже в переводах Пастернака или Маршака чувствуется этот волшебный ритм. Его сонеты о любви, о времени, о красоте заставляют сердце биться чаще. Помните: «Любовь — над бурей поднятый маяк, не меркнущий во мраке и тумане»? Эти строки живут уже столетия. Он создал столько фраз, которые мы используем каждый день, даже не задумываясь! «Весь мир — театр, а люди в нем актеры». «Краткость — сестра таланта». «В здоровом теле здоровый дух — вот краткое, но полное описание счастья в этом мире». Он обогатил английский язык тысячами новых слов и выражений, но главное — он научил нас говорить о чувствах так красиво и точно, что это до сих пор кажется чудом.
Но Шекспир — это не только прошлое. Удивительно, что его пьесы нисколько не устарели. Их ставят в современных театрах, переносят действие в будущее, в космос, в эпоху интернета. И они работают! Потому что чувства не меняются. В XXI веке люди так же влюбляются и ревнуют, так же страдают от предательства и борются за власть. Мы носим джинсы, а не камзолы, но душа наша осталась шекспировской. Он объяснил нам, что трагедия не в том, что тебя убивают. Трагедия — это когда ты теряешь себя, когда твоя душа разрывается между долгом и чувством. И это понимание делает нас чуточку мудрее.
Для меня Шекспир — это не школьная программа, которую надо выучить и сдать. Это ключ к пониманию людей. Прочитав «Гамлета», я стал иначе смотреть на свои сомнения. Я понял, что бояться и колебаться — это нормально, это по-человечески. «Ромео и Джульетта» научила меня тому, что настоящая любовь не считается с преградами, но цена этой любви иногда бывает страшной. А «Сон в летнюю ночь» подарил мне веру в чудеса и в то, что даже в самой запутанной истории найдется место для счастья.
Сегодня, перелистывая страницы его трагедий и комедий, я чувствую, что беседую с человеком, который знал о жизни всё. Он не был святым, не был судьей. Он был зеркалом, в которое мы, люди, смотримся уже четыре века подряд. И это зеркало никогда не разобьется. Значение Шекспира в мировой литературе невозможно переоценить. Он не просто написал великие пьесы. Он создал язык для наших чувств, он показал нам нас самих — смешных, жалких, великих и прекрасных. И пока на Земле есть любовь и ненависть, радость и боль, мы всегда будем возвращаться к нему. Потому что Шекспир — это и есть мы.